Results, take in

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
to admit; to accept; to employ; to hire
to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to - esp. 容れる
to include
to pay (one's rent, etc.)
to cast (a vote)
to make (tea, coffee, etc.) ➜ 淹れる
to turn on (a switch, etc.)
to send (a fax); to call

留学生ryuugakusei もmo入れるireruのno かしらkashira。 I wonder if exchange students can join this club.

彼女kanojo はha お茶ocha をwo入れるireru前mae にni お湯oyu がga 沸くwaku までmade 待ったmatta。 She waited until the water boiled before making the tea with it.

コンタクトKONTAKUTO をwo入れるireruというtoiu のno はha いかがikaga でしょうdeshou？ How about wearing contact lenses?

View

仲間に加える【なかまにくわえるnakamanikuwaeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); to take in; to accept

View

引っ込める【ひっこめるhikkomeru】引っこめる Inflection

ichidan verb / transitive:

to draw in; to take in; to retract
to withdraw; to take back (e.g. words)

View

感じ取る^☆【かんじとるkanjitoru】感じとる Inflection

godan ~る verb / transitive:

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

ある種のarutaneno 動物doubutsu はha 嵐arashi のno 訪れotozure をwo感じ取るkanjitoru事koto がga できるdekiru。 Some animals can sense the coming of a storm.

View

たばかるtabakaru《謀る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to work out a plan of deception; to scheme; to take in; to dupe; to deceive

godan ~る verb / intransitive verb:

to think up a plan; to think over a plan
to discuss; to consult

View

丈を詰める【たけをつめるtakewotsumeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

to shorten (a garment); to take in ➜ 丈【たけ】

View

めとるmetoru《娶る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

よきyoki 妻tsuma をwoめとるmetoru人hito はha 幸せshiawase ですdesu。 Happy is a man who marries a good wife.

View

JLPTN1

飲み込む^☆【のみこむnomikomu】呑み込む^☆・飲みこむ・呑みこむ・のみ込む・飲込む・呑込む Inflection

godan ~む verb / transitive:

to gulp down; to swallow deeply
to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest
to engulf; to swallow up
to be filled with (people); to be crowded
to hold back from saying something; to swallow (one's words)

歯を食い縛るhawokuishibaru、喉元nodomoto までmade せりあがったseriagatta 感情kanjou をwo 強引にgouinni飲み込むnomikomu。 He grits his teeth and forces back his growing fear.

このkono ミシンMISHIN のno こつkotsu をwoのみ込むnomikomuのにnoni、どのくらいdonokurai 時間がかかるjikangakakaru のno かka。 How long does it take to get the hang of this sewing machine?

View

JLPTN2

取り入れる^☆【とりいれるtoriireru】採り入れる・取入れる・取りいれる Inflection

ichidan verb / transitive:

to harvest; to reap
to take in; to gather in
to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice); to introduce; to borrow (e.g. word)

私達watashitachi はha いつもitsumo 彼のkareno 忠告chuukoku をwo取り入れるtoriireruとtoいうiu わけではないwakedehanai。 We do not always take his advice.

View

してやるshiteyaru《して遣る・為て遣る・為てやる》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to do for (someone)
to take in; to deceive; to hoodwink

彼kare はha 奴隷dorei をwo 自由jiyuu にniしてやるshiteyaruとto 約束yakusoku したshita。 He guaranteed his slaves' freedom.

View

JLPTN2

担ぐ^☆【かつぐkatsugu】 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

to shoulder; to carry on one's shoulder
to nominate for a position; to choose as a representative
to take (someone) for a ride; to deceive; to take in
to be caught up in superstition

俺ore はha 家族kazoku 全員zen'in にni 見送られmiokurare ながらnagara、旅tabi 支度jitaku をwo 整えたtotonoeta ザックZAKKU をwo担ぐkatsugu。 Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.

View

JLPTN1

仕入れる^☆【しいれるshiireru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to lay in stock; to replenish stock; to procure
to learn; to find out; to take in

View

JLPTN5

置く^☆【おくoku】 Inflection

godan ~く verb / transitive:

to put; to place
to leave (behind)
to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up
to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ
to place (one's trust, one's faith, etc); to bear (in mind etc)
to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool
to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house
to separate spatially or temporally

godan ~く verb / auxiliary verb:

to do something in advance - after the -te form of a verb - usually written using kana alone
to leave something in a certain state; to keep something in a certain state - after the -te form of a verb - usually written using kana alone

薬kusuri はha 子供kodomo のno 手の届かないところtenotodokanaitokoro にni置くokuべきbeki だda。 Medicine should be out of the way of children.

机tsukue のno 上ue にni 寝かせてnekasete置くokuとto 転がってkorogatte 落ちるochiru ことがあるkotogaaru のでnode、試験管立てshikenkandate にni 立ててtatete おくoku。 If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.

彼女kanojo はha いつもitsumo 自分jibun のno 部屋heya をwo きれいkirei してshiteおくoku。 She always keeps her room clean.

View

JLPTN1

図る^★【はかるhakaru】謀る^☆ Inflection

godan ~る verb / transitive:

to plan; to attempt; to devise
to plot; to conspire; to scheme - esp. 謀る
to aim for; to strive for; to work towards; to seek ［図る］
to deceive; to trick; to take in ［謀る］

彼らkarera とto 協力kyouryoku してshite 世界平和sekaiheiwa をwo図るhakaru。 I am working with them towards world peace.

効果的にkoukatekini 意志ishi のno 疎通sotsuu をwo図るhakaruのにnoni 他のtano 語学gogaku をwo 知っているshitteiru だけdake でde はha、十分juubun ではないdehanai。 In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.

View

JLPTN5

習う^☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

父chichi はha 私watashi にni ピアノPIANO をwo習うnarauようにyouni 勧めたsusumeta。 My father encouraged me to study the piano.

View

JLPTN4

はずhazu^☆《筈・弭》

noun:

expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be
nock (of a bow)
nock (of an arrow)
nock-shaped grip (between thumb and forefinger) - Sumo term ➜ はず押し【はずおし】
wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

そのsono 飛行機hikouki はha 今ごろimagoro はha 関西kansai 空港kuukou にni 当然touzen 着いているtsuiteiruはずhazuだda。 The plane should have arrived at Kansai Airport by now.

話hanashi をwo 聞いたkiita のno だda からkara 興味kyoumi がga あるaru筈hazuだda。 He listened to my pitch, so he must be interested.

View

逃げ込む^☆【にげこむnigekomu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

to take refuge in; to succeed in running away

View

関心が高まる【かんしんがたかまるkanshingatakamaru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

to take a growing interest in

View

誇りに思う【ほこりにおもうhokoriniomou】 Inflection

expression / godan ~う verb / transitive:

to take pride in; to pride oneself; to be proud of

View

与する【くみするkumisuru】組する Inflection

~する verb (spec.):

to take part in; to be implicated in; to side with; to support

View

More results

Kanji

飲

インIN・オンON・のむno.mu・~のみ no.mi

drink; smoke; take

参

サンSAN・シンSHIN・まいるmai.ru・まい~mai ・まじわるmajiwaru・みつmitsu

nonplussed; three (in documents); going; coming; visiting; visit; be defeated; die; be madly in love; participate; take part in

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for take in:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary